About Us| BSPAC | Borrego Springs

波利哥泉的表演艺术历史常常让那些不熟悉这个独特沙漠社区的人感到惊讶。

1950年，出身好莱坞名门的演员小朗·钱尼（Lon Chaney Jr.）创立了博雷戈的第一个社区剧团。小剧团的演出在霍伯格度假酒店（Hoberg Resort Hotel，现为印第安角棕榈酒店（The Palms at Indian Head））举行，观众可以享受私密的氛围。在鼎盛时期，这家酒店曾接待过玛丽莲·梦露、平·克罗斯比和马龙·白兰度等传奇巨星。

1952年，纽约市格林威治剧院的保拉·“波莉”·贝克（又名保拉·戴尔）继承了钱尼留下的戏剧传统。1955年，她的剧团成功上演了露丝·戈登的戏剧《岁月》，并受邀为圣地亚哥海军医院的病人表演。

1954年，剧团重组为德安萨剧团（De Anza Players），波莉·贝克（Polly Baker）担任制片人兼导演。芭芭拉·巴特科（Barbara Bartko）带来了克利夫兰和长滩的戏剧经验，并于1961年深度参与其中。巴特科担任该剧团团长兼艺术总监直至1971年，在波利哥泉小学（Borrego Springs Elementary School）的无翼镜框式舞台上执导了50多部戏剧。

1978年，已停办的德安萨剧团（De Anza Players）协助组建了一个新的团体：日出剧团（Sunrise Players）。该团体由丽莎·布鲁斯（Lisa Bruce）和琼·赖特（Joan Wright，沃伦和托尼·杨之女）组织，于1979年在小学首次演出诺埃尔·科沃德（Noel Coward）的《快乐精灵》（Blithe Spirit）。在专业演员贾里德·费伊（Jared Fey）的艺术指导下，他们的第二部作品——米南德（Menander）的《爱发牢骚》（The Grouch）——在安沙波利哥沙漠州立公园的棕榈峡谷篝火中心上演，之后又在北县文艺复兴节（North County Renaissance Faire）上演。

在社区的大力支持以及贝蒂·斯托特（Betty Stout）牵头的筹款活动的帮助下，贾里德和妻子罗斯玛丽·菲（Rosemary Fey）将日出剧团（Sunrise Players）提升为一个高质量的剧团。他们最雄心勃勃的项目是音乐剧《雾都孤儿》（Oliver!），这部剧有来自日出剧团和博雷戈泉高中的130多名演员参与。《雾都孤儿》的收益甚至让剧团能够向学校的学生会捐赠1000美元。贾里德·菲一直担任艺术总监，直至1985年去世。罗斯玛丽·菲于1987年领导了剧团的最后一部作品《致吉莉安37岁生日的祝福》（To Gillian on Her 37th Birthday）。

在时任“佐罗之家”（La Casa del Zorro）总经理多丽·霍拉迪（Dori Holladay）的努力下，波利哥泉的戏剧舞台进一步扩大。1987年5月，小狐狸晚餐剧院（Little Fox Dinner Theater）在度假村的基瓦厅（Kiva Room）开业。在专业演员兼圣地亚哥煤气灯街区剧院（Gaslamp Quarter Theatre）创始人杰奎琳·克尔·戴伊（Jacqueline Kerr Dye）的领导下，小狐狸剧院制作了现场演出，包括1990年的《这些日子》（Some of These Days）。这部原创音乐剧改编自著名艺人索菲·塔克（Sophie Tucker）晚年的作品，歌曲由波利哥泉居民、著名好莱坞作曲家乔治·邓宁（George Duning）和盖尔·邓恩（Gayle Dunne）创作。

1991年，博雷戈舞蹈健身中心（Borrego Dance & Fitness Center）迎来了重要的里程碑。瓦丽娜·弗伦奇（Varina French）与Way-Off Broadway Productions的吉米·科萨罗（Jimmy Corsaro）和莎伦·安德鲁斯（Sharon Andrews）合作，创立了博雷戈泉表演艺术中心（BSPAC）。他们与弗吉尼亚·佩林（Virginia Perrin）、杰尔·汉森（Jere Hansen）、科莱特·麦基（Collette McKee，儿童剧院负责人）、乔治·邓宁（George Duning）、罗斯·格兰特（Rose Grant）、苏珊·韦策尔（Susan Wetzel）、弗兰克·穆里略（Frank Murillo）和理查德·普伦凯特（Richard Plunket）等原董事会成员携手，将原博雷戈泉电影院（Borrego Springs Movie Theatre）改造成一座拥有177个座位的现场表演场地。罗比·埃文斯（Robie Evans）担任艺术总监，雷·埃文斯（Ray Evans）长期担任技术总监，奥斯汀·卡斯托迪亚（Austin Custodia）在1997年至2010年期间担任艺术指导。董事会成员托尼·赖利（Tony Reilly）后来延续了BSPAC的现场演出传统，执导了2012-2013演出季的戏剧。

整个 20 世纪 50 年代及以后，波利哥泉成为好莱坞明星最喜爱的度假胜地，其中许多明星都为该社区的艺术遗产留下了自己的印记。

如今，得益于一代又一代敬业的表演者、导演和社区支持者的努力，表演艺术在波利哥泉继续蓬勃发展。

关于博雷戈泉表演艺术中心

沙漠中的传奇舞台

波利哥泉的表演艺术历史常常让那些不熟悉这个独特沙漠社区的人感到惊讶。

20 世纪 50 年代，波利哥泉是好莱坞明星最喜爱的度假胜地，其中包括：